{"id":1635,"date":"2026-09-10T23:05:44","date_gmt":"2026-09-10T21:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/?page_id=1635"},"modified":"2026-09-11T23:11:11","modified_gmt":"2026-09-11T21:11:11","slug":"p-g-r-hildegard-of-bingen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/p-g-r-hildegard-of-bingen\/","title":{"rendered":"P.G.R.- Hildegard of Bingen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1635\" class=\"elementor elementor-1635\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ad3b0a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ad3b0a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e12316a\" data-id=\"e12316a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122a28d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"122a28d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-1024x512.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1636\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-2048x1024.jpg 2048w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-24x12.jpg 24w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-36x18.jpg 36w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-48x24.jpg 48w, https:\/\/www.rogalamusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Baner-600x300.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33ef6de0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33ef6de0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-749a79ff\" data-id=\"749a79ff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d7920e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d7920e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/h2>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<p style=\"text-align: center;\">S\u0142owa Hildegardy s\u0105 jak hymny Elf\u00f3w, ich j\u0119zyk niezrozumia\u0142y, budzi nieznan\u0105 <br \/>t\u0119sknot\u0119. \u201eGdybym m\u00f3wi\u0142 j\u0119zykami ludzi i anio\u0142\u00f3w&#8230;\u201d \u2013 i mi\u0142o\u015b\u0107 bym posiad\u0142\u2026 by\u0142bym jak <br \/>\u015aw. Hildegarda. <br \/>Od d\u0142u\u017cszego czasu osoba i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u015awi\u0119tej Hildegardy inspirowa\u0142y nas. <br \/>Kobieta o wielu talentach &#8211; filozofka, mistyczka, reformatorka religijna, poetka, <br \/>kompozytorka, dietetyczka, uzdrowicielka. Musia\u0142a zderzy\u0107 si\u0119 z wieloma murami, a <br \/>jednak sz\u0142a przed siebie, na przek\u00f3r czasom, w kt\u00f3rych \u017cy\u0142a. Powiod\u0142o si\u0119!!! Przez <br \/>\u00f3wczesnych nazwana \u201eSybill\u0105 Renu\u201d, doradza\u0142a w\u0142adcom i papie\u017cowi, przemierzaj\u0105c <br \/>konno Europ\u0119. Stworzy\u0142a te\u017c w\u0142asny j\u0119zyk &#8211; Lingua ignota. By\u0107 mo\u017ce \u017caden inny <br \/>\u015bredniowieczny kompozytor nie przyci\u0105ga\u0142 zainteresowania zar\u00f3wno popularnej <br \/>publiczno\u015bci, uczonych, jak i wiernych tak bardzo, jak Hildegarda z Bingen. Muzyka <br \/>urasta\u0142a dla niej niemal do rangi sakramentu, b\u0119d\u0105c odzwierciedleniem pie\u015bni <br \/>\u015bpiewanych w Niebie. Jej antyfony, hymny i responsoria mia\u0142y jeden cel &#8211; g\u0142osi\u0107 chwa\u0142\u0119 <br \/>objawionego Boga w spos\u00f3b fizyczny. <br \/>Ju\u017c wiele miesi\u0119cy temu poczuli\u015bmy, \u017ce to powinen by\u0107 kolejny przystanek naszej <br \/>muzycznej drogi. Po spotkaniu przy projekcie P.G.R &#8211; Polish Psalter z Psalmami Jana <br \/>Kochanowskiego na sopran i jazz ensemble pojawi\u0142o si\u0119 w nas pragnienie kontynuowania <br \/>wsp\u00f3\u0142pracy. Rozmowa za rozmow\u0105, zg\u0142\u0119bianie historii tej niezwyk\u0142ej Kobiety z Bingen, w <br \/>ko\u0144cu spotkania z muzykami, pierwsze aran\u017ce i muzyczne poszukiwania oparte na Jej <br \/>s\u0142owach i kompozycjach&#8230; to wszystko zaowocowa\u0142o pomys\u0142em nagrania klipu w <br \/>niesamowitej scenerii Archikolegiaty w Tumie. W tym momencie wiedzieli\u015bmy ju\u017c, \u017ce <br \/>kolejnym krokiem powinno by\u0107 nagranie p\u0142yty z tym materia\u0142em! Ju\u017c nie renesansowe &#8211; <br \/>jak w \u201ePolish Psalter\u201d, a \u015bredniowieczne frazy \u0142\u0105cz\u0105ce kobiecy, klasyczny g\u0142os z zespo\u0142em <br \/>jazzowym. Tak zamierzamy wej\u015b\u0107 w g\u0142\u0105b&#8230; historii i samych siebie.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 S\u0142owa Hildegardy s\u0105 jak hymny Elf\u00f3w, ich j\u0119zyk niezrozumia\u0142y, budzi nieznan\u0105 t\u0119sknot\u0119. \u201eGdybym m\u00f3wi\u0142 j\u0119zykami ludzi i anio\u0142\u00f3w&#8230;\u201d \u2013 i mi\u0142o\u015b\u0107 bym posiad\u0142\u2026 by\u0142bym jak \u015aw. Hildegarda. Od d\u0142u\u017cszego czasu osoba i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u015awi\u0119tej Hildegardy inspirowa\u0142y nas. Kobieta o wielu talentach &#8211; filozofka, mistyczka, reformatorka religijna, poetka, kompozytorka, dietetyczka, uzdrowicielka. Musia\u0142a zderzy\u0107 si\u0119&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/p-g-r-hildegard-of-bingen\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">P.G.R.- Hildegard of Bingen<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1636,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-1635","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1635"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1644,"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1635\/revisions\/1644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rogalamusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}